Донка Димитрова: Не знаех дори азбуката, а сега чета Гришъм в оригинал
Донка Димитрова, 72 год., машинен-инженер
-->
- Г-жо Димитрова, по какъв начин разбрахте за сугестопедичния курс по британски език?
- От моя позната, която го посещаваше и беше доста удовлетворена. Първоначално не имах вяра, че в пенсионна възраст човек може да научи нов език, само че тя беше толкоз впечатлена, че се възпламених и аз. До този миг единствено бях чувала за метода на доктор Ло занов.
- Какво ви е първото усещане от курса?
- Прекрасно! И е доста по-различно от общоприетото образование, на което сме привикнали.
Не се учат граматическите правила, единствено четем и приказваме.
- Как научавате граматиката?
- Някак си всичко е едно цяло и в хода на образованието се научаваме да приказваме граматически вярно, без действително да учим граматическите правила. Подобно на това по какъв начин се учат децата да приказват.
- Имахте ли някакви знания по британски език преди да започнете образованието?
- Не знаех даже писмеността. В момента приказвам британски на приблизително равнище. Чета Джон Гришъм в оригинал. Като ходихме до Куба на фамилна отмора държах аз да приказвам на летището, в хотела, въпреки че моите деца приказват езика съвършено. Цялото ми семейство беше във екстаз от мен. Още след първия урок, когато се прибрах у дома споделих няколко фрази на британски.
- Колко време продължи образованието?
- След един месец говорех за най-основните неща и разбирах много. Но желаех да модернизирам знанията си и да доближи свободно притежаване на езика. Преминах три курса за една година и доближих приблизително равнище. Правила съм и онлайн тестиране, което ме дефинира на равнище В1.
- Говорите ли други езици?
- Да, немски съм учила 10 години.
И дръзвам да кажа, че го притежавам на приблизително равнище.
- Тоест сте учили немски 10 години, с цел да достигнете приблизително равнище, а за британски за същото равнище Ви е трябвала една година?
- Така се получава. Но немският съм учила по общоприетия метод. Сугестопедията е неповторим способ.
- Как бихте описали метода?
- Методът е доста сполучлив, тъй като посредством класическо изкуство и хармония незабелязано се научава езикът.
Как тъкмо научих езика не знам, само че думите ми идват, когато стартирам да приказвам, като не си превеждам от български на британски.
- Къде преминахте сугестопедичен курс по британски език?
- Преминах образованието в Сугестопедия център Easy Way.
Препоръчвам преподавателката Галина Копчева, която постоянно съумява да улесни връзката, да те предразположи, когато си обезпокоен и да сътвори тази по този начин прелестна атмосфера, нужна за метода.
- Защо препоръчвате сугестопедията?
- Има един баланс в образованието, ритми, ударения, страсти. Много по - елементарно е в съпоставяне със общоприетия способ, няма домашни и атмосферата, която се основава е неповторима. Това е атмосфера на обич. Това е Сугестопедията.
-->
- Г-жо Димитрова, по какъв начин разбрахте за сугестопедичния курс по британски език?
- От моя позната, която го посещаваше и беше доста удовлетворена. Първоначално не имах вяра, че в пенсионна възраст човек може да научи нов език, само че тя беше толкоз впечатлена, че се възпламених и аз. До този миг единствено бях чувала за метода на доктор Ло занов.
- Какво ви е първото усещане от курса?
- Прекрасно! И е доста по-различно от общоприетото образование, на което сме привикнали.
Не се учат граматическите правила, единствено четем и приказваме.
- Как научавате граматиката?
- Някак си всичко е едно цяло и в хода на образованието се научаваме да приказваме граматически вярно, без действително да учим граматическите правила. Подобно на това по какъв начин се учат децата да приказват.
- Имахте ли някакви знания по британски език преди да започнете образованието?
- Не знаех даже писмеността. В момента приказвам британски на приблизително равнище. Чета Джон Гришъм в оригинал. Като ходихме до Куба на фамилна отмора държах аз да приказвам на летището, в хотела, въпреки че моите деца приказват езика съвършено. Цялото ми семейство беше във екстаз от мен. Още след първия урок, когато се прибрах у дома споделих няколко фрази на британски.
- Колко време продължи образованието?
- След един месец говорех за най-основните неща и разбирах много. Но желаех да модернизирам знанията си и да доближи свободно притежаване на езика. Преминах три курса за една година и доближих приблизително равнище. Правила съм и онлайн тестиране, което ме дефинира на равнище В1.
- Говорите ли други езици?
- Да, немски съм учила 10 години.
И дръзвам да кажа, че го притежавам на приблизително равнище.
- Тоест сте учили немски 10 години, с цел да достигнете приблизително равнище, а за британски за същото равнище Ви е трябвала една година?
- Така се получава. Но немският съм учила по общоприетия метод. Сугестопедията е неповторим способ.
- Как бихте описали метода?
- Методът е доста сполучлив, тъй като посредством класическо изкуство и хармония незабелязано се научава езикът.
Как тъкмо научих езика не знам, само че думите ми идват, когато стартирам да приказвам, като не си превеждам от български на британски.
- Къде преминахте сугестопедичен курс по британски език?
- Преминах образованието в Сугестопедия център Easy Way.
Препоръчвам преподавателката Галина Копчева, която постоянно съумява да улесни връзката, да те предразположи, когато си обезпокоен и да сътвори тази по този начин прелестна атмосфера, нужна за метода.
- Защо препоръчвате сугестопедията?
- Има един баланс в образованието, ритми, ударения, страсти. Много по - елементарно е в съпоставяне със общоприетия способ, няма домашни и атмосферата, която се основава е неповторима. Това е атмосфера на обич. Това е Сугестопедията.
Източник: standartnews.com
КОМЕНТАРИ